Přijedete k námYou arrive
Na parkovišti dostanete parkovací kartu.At the car park you receive a parking card.
Parkovací kartu si vezměte s sebou, nenechávejte ji v autě.Take the parking card with you – do not leave it in the car.Od 590 Kč za celý vůz, odvoz k terminálu v ceněFrom CZK 590 per car, terminal transfer included
Parkoviště s odvozem k terminálu a zpět v ceně parkování. Provoz 24 hodin denně, na letiště to máte jen 5–7 minut.A car park with the transfer to the terminal and back included in the parking price. Open 24 hours, only 5–7 minutes to the airport.
Důležité: na parkoviště přijeďte 60 minut před časem, kdy chcete být na letišti (kvůli opravě křižovatky Aviatická). Jinak stačí zhruba 40 minut předem.Important: please arrive at the car park 60 minutes before the time you want to be at the airport (because of road works at the Aviatická junction). Otherwise about 40 minutes is enough.
Nemusíte nic složitě řešit. Přijedete, my se postaráme o odvoz.There is nothing complicated to arrange. You arrive, we take care of the transfer.
Na parkovišti dostanete parkovací kartu.At the car park you receive a parking card.
Parkovací kartu si vezměte s sebou, nenechávejte ji v autě.Take the parking card with you – do not leave it in the car.Po přeložení zavazadel z vašeho vozidla do minibusu vás obsluha zavede k parkovacímu místu.After you move your luggage from your car into the minibus, our staff will guide you to your parking space.
Své parkovací místo si prosím zapamatujte.Please remember your parking space.Minibusem Mercedes Sprinter, obvykle za 5–7 minut. Odvoz je v ceně parkování pro osoby uvedené v rezervaci. Dětské sedačky na vyžádání.In a Mercedes Sprinter minibus, usually in 5–7 minutes. The transfer is included in the parking price for the people listed in your booking. Child seats on request.
Až budete mít zavazadla, zavolejte řidiči na 602 719 196. Minibus pro vás přijede na místo, kde jste vystupovali, a během několika minut vás odveze na parkoviště.Once you have your luggage, call the driver on 602 719 196. The minibus will come to the place where you got off and take you back to the car park within a few minutes.
Nemůžete zastávku najít? Zavolejte řidiči na 602 719 196, navede vás.Can't find the stop? Call the driver on +420 602 719 196 and he will guide you.
V letní sezoně je vzhledem k nedostatku parkovacích míst na hlavní ploše parkoviště možné, že budete při příjezdu přemístěni na jednu z našich dalších parkovacích ploch v Buštěhradě, nedaleko od hlavního parkoviště. Děkujeme za pochopení.In the summer season, due to the limited number of parking spaces on the main car park, you may be redirected on arrival to one of our other parking areas in Buštěhrad, not far from the main car park. Thank you for your understanding.
Jeďte kolem letiště směrem Chomutov, Slaný. Po zhruba 5 km po dálnici D7 sjeďte výjezdem č. 7 (exit 7) na Kladno, Buštěhrad. Po 1,2 km odbočte u Památníku Lidice vpravo a po 500 m první odbočkou vpravo přijedete na velké osvětlené parkoviště.Drive past the airport towards Chomutov and Slaný. After about 5 km on the D7 motorway, take exit 7 towards Kladno, Buštěhrad. After 1.2 km turn right at the Lidice Memorial, then after 500 m take the first right into the large, lit car park.
Na dálnici D7 sjeďte po zhruba 10 km výjezdem č. 7 (exit 7) na Kladno, Buštěhrad. Po 1,2 km odbočte u Památníku Lidice vpravo a po 500 m první odbočkou vpravo přijedete na velké osvětlené parkoviště.On the D7 motorway, after about 10 km take exit 7 towards Kladno, Buštěhrad. After 1.2 km turn right at the Lidice Memorial, then after 500 m take the first right into the large, lit car park.
Jeďte kolem letiště po dálnici D7 směr Slaný, Chomutov. Po zhruba 5 km sjeďte výjezdem č. 7 (Kladno, Buštěhrad).Drive past the airport on the D7 motorway towards Slaný, Chomutov. After about 5 km take exit 7 (Kladno, Buštěhrad).
Jeďte po dálnici D7 směr Praha. Po zhruba 10 km sjeďte výjezdem č. 7 (Kladno, Buštěhrad).Take the D7 motorway towards Prague. After about 10 km take exit 7 (Kladno, Buštěhrad).
Dál je cesta stejná: 1,2 km rovně po silnici 61, u Památníku Lidice vpravo a po 500 m první odbočkou vpravo na velké osvětlené parkoviště.From there the route is the same: 1.2 km straight on road 61, turn right at the Lidice Memorial and after 500 m take the first right into the large, lit car park.
K terminálu i zpět minibusy Mercedes Sprinter, obvykle za 5–7 minut. Při rezervaci prosím uveďte správný počet osob a dodržte ho.To the terminal and back in Mercedes Sprinter minibuses, usually in 5–7 minutes. Please enter the correct number of people when booking and keep to it.
Vůz je pojištěn proti živelné pohromě, krupobití, vichřici a ohni.Your car is insured against natural disasters, hail, storms and fire.
Parkoviště i odvoz fungují 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, 365 dní v roce. Na parkovišti je k dispozici Wi-Fi zdarma.The car park and the transfer run 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. Free Wi-Fi is available at the car park.
Pro přepravu dětí si autosedačku vyžádejte u obsluhy parkoviště.For transporting children, ask the car park staff for a child seat.
Na přání zajistíme i pneuservis nebo autoservis (externí firma) – dle domluvy.On request we can also arrange tyre service or car service (external company) – by agreement.
Ceny jsou za 1 vůz včetně DPH. Odvoz k terminálu a zpět je v ceně.Prices are per car including VAT. The transfer to the terminal and back is included.
Parkování od 590 Kč, týden od 800 KčParking from CZK 590, one week from CZK 800
| Doba parkováníParking time | Zimní sezóna1. 10. – 31. 5.Winter season1 Oct – 31 May | Letní sezóna1. 6. – 30. 9.Summer season1 Jun – 30 Sep |
|---|---|---|
| 1 den1 day | 590 KčCZK 590 | 590 KčCZK 590 |
| 2 dny2 days | 600 KčCZK 600 | 600 KčCZK 600 |
| 3 dny3 days | 600 KčCZK 600 | 600 KčCZK 600 |
| 4 dny4 days | 700 KčCZK 700 | 990 KčCZK 990 |
| 5 dní5 days | 700 KčCZK 700 | 990 KčCZK 990 |
| 6 dní6 days | 800 KčCZK 800 | 1 190 KčCZK 1,190 |
| 7 dní7 days | 800 KčCZK 800 | 1 190 KčCZK 1,190 |
| 8 dní8 days | 900 KčCZK 900 | 1 290 KčCZK 1,290 |
| 9 dní9 days | 900 KčCZK 900 | 1 290 KčCZK 1,290 |
| 10 dní10 days | 1 200 KčCZK 1,200 | 1 590 KčCZK 1,590 |
| 11 dní11 days | 1 200 KčCZK 1,200 | 1 590 KčCZK 1,590 |
| 12 dní12 days | 1 200 KčCZK 1,200 | 1 690 KčCZK 1,690 |
| 13 dní13 days | 1 200 KčCZK 1,200 | 1 690 KčCZK 1,690 |
| 14 dní14 days | 1 390 KčCZK 1,390 | 1 890 KčCZK 1,890 |
| 15 dní15 days | 1 390 KčCZK 1,390 | 1 890 KčCZK 1,890 |
| 16 dní16 days | 1 390 KčCZK 1,390 | 1 890 KčCZK 1,890 |
| 17 dní a více17+ days | dle dohodyby agreement | dle dohodyby agreement |
Počítá se každý započatý den. Ceny jsou včetně DPH.Every started day is counted. Prices include VAT.
Odvoz je v ceně parkování pro osoby uvedené v rezervaci. Uveďte prosím správný počet osob a dodržte ho.The transfer is included in the parking price for the people listed in your booking. Please state the correct number of people and keep to it.
Podmínky storna vám rádi vysvětlíme telefonicky na 602 369 191.We will gladly explain the cancellation terms by phone on 602 369 191.
Rezervaci vám potvrdíme. Nejste si jistí? Zavolejte, rádi vše vyřídíme za vás.We will confirm your booking. Not sure? Give us a call and we will arrange everything for you.
Nejjednodušší cesta. Zavolejte na rezervační linky:The easiest way. Call our booking lines:
602 369 191 605 298 743Pokud jste parkování zakoupili přes našeho partnera (Blue Style, Exim Tours, Fischer, Aspen Tours, MK Tour, Parklot), rezervaci už vyřídil on. Zde ji dělat nemusíte.If you bought the parking through one of our partners (Blue Style, Exim Tours, Fischer, Aspen Tours, MK Tour, Parklot), they have already booked it. You do not need to book here.
Naprosto bezproblémové parkování, vše proběhlo jak mělo, místo jsem si zabookoval přes cestovní kancelář, přijel jsem, do 5 minut odvoz na letiště, po návratu z dovolené do 10 minut odvoz na parkoviště, naložil jsem bagáž a valil domů. Cena přijatelná, nemám připomínky, doporučuji všem.Absolutely hassle-free parking, everything went as it should. I booked through a travel agency, arrived, was taken to the airport within 5 minutes, and after returning from holiday I was back at the car park within 10 minutes, loaded my luggage and drove home. Fair price, no complaints, I recommend it to everyone.
Co se týče parkování a dopravy na letiště a zpět, tak vše proběhlo v nejlepším pořádku a profesionálně. Navíc se mi mým nedopatřením v autě vybila baterie a zaměstnanci mě neprodleně pomohli a to bezplatně! Toto parkoviště můžu jen doporučit.Parking and the transfer to the airport and back went perfectly and professionally. On top of that, my car battery went flat through my own fault and the staff helped me straight away, free of charge! I can only recommend this car park.
Byly jsme velice spokojeni, rychle a včasné odbavení, skvělá komunikace a profesionální přístup, mockrát děkujeme a určitě příště využijeme vašich služeb 😊We were very satisfied, with a quick and on-time check-in, great communication and a professional approach. Many thanks, we will definitely use your services again 😊
Spokojenost, nejlevnější parkování v okolí letiště. Odvoz na letiště hned po zaparkování, bez čekání. Zpět z letiště čekání 15 minut a vše v pořádku. (odlet 12:00 neděle, přílet 22:00 neděle). Navedení k parkovišti navigace + dopravní značení u silnice.Satisfied, the cheapest parking around the airport. Transfer to the airport right after parking, no waiting. On the way back a 15-minute wait and everything was fine (departure 12:00 Sunday, arrival 22:00 Sunday). Getting to the car park: sat nav plus road signs.
Parkovali jste u nás? Budeme rádi za vaše hodnocení.Have you parked with us? We would appreciate your review.
Rezervaci i jakýkoli dotaz vyřídíme nejsnáze po telefonu. Můžete nám ale také napsat.The easiest way to book or ask anything is by phone. You can also write to us.
Tento řád upravuje smluvní vztahy stran a stanovuje podmínky, za nichž jsou místa placeného stání provozována a parkujícími užívána.
Parkoviště se nachází na pozemku parc. č. 1822/1.
Vlastníkem parkoviště je Air-Parking s.r.o. se sídlem Hlavní 130, 273 42 Stehelčeves, IČ: 28465938.
Air-Parking s.r.o., Hlavní 130, Stehelčeves, tel. 602 719 196
Parkoviště je soukromým parkovištěm, které je placené a organizované vlastníkem. Parkoviště je určeno pro parkování osobních automobilů na vyhrazených plochách.
1. Vlastník je povinen:
2. Vlastník odpovídá za:
3. Vlastník je oprávněn:
1. Uživatel je povinen:
2. Uživatel má právo:
Výše poplatku za užívání parkovacího stání je stanovena platným ceníkem. Zkrácení nebo nevyužití rezervovaného parkovacího místa nemá vliv na vrácení poměrné částky za parkování.
Parkoviště má stálou provozní dobu 24 hodin denně.
Tento provozní řád nabývá platnosti ke dni 1. 1. 2022.
Ve Stehelčevsi 1. 1. 2022
Přemysl Rejdík, jednatel společnosti
English translation for information. The Czech version is binding.
These rules govern the contractual relationship between the parties and set out the conditions under which paid parking spaces are operated and used.
The car park is located on land plot no. 1822/1.
The car park is owned by Air-Parking s.r.o., Hlavní 130, 273 42 Stehelčeves, Company ID 28465938.
Air-Parking s.r.o., Hlavní 130, Stehelčeves, phone +420 602 719 196
This is a private paid car park organised by the owner, intended for parking passenger cars in designated areas.
1. The owner must:
2. The owner is liable for:
3. The owner may:
1. The user must:
2. The user has the right:
The parking fee is set by the current price list. Shortening or not using a booked parking space does not entitle the user to a partial refund.
The car park is open 24 hours a day.
These rules are valid from 1 January 2022.